If you choose a different hotel, please note that the site of the conference is in the "high city", which is a ridge. At this address you will find what is called the stairs challenge, showing the position of the cliff (blue line) and stairs. Get in shape! As you may expect, the bus service is better east-west, up the crest.
Book early! This is one of Quebec's most busy period of the year.